Помост

Вопросы веры

Кто такой господь

Происхождение слова господин

Господи́н. Образовано от господь — «хозяин, владелец». См. господь.

Происхождение слова господин в этимологическом онлайн-словаре Крылова Г. А.

господи́н

Общеславянское — gospodь (господь).

Старославянское — господинъ.

Древнерусское — господинъ.

Русское слово «господинь» представляет собой прямое Производное от «господь». Русское «господь» восходит к общеславянскому корню gospodь, который представляет собой сложение индоевропейских основ gost (гость) и potis (могущий), то есть «полновластный хозяин», «владыка». Известно, что первоначально слово «господь» означало «муж, хозяин, принимающий гостей, которые приносили ему в дар животного, драгоценности». В древнерусском «господин» — мужчина-глава семьи, властитель.

Существует также предположение о том, что «господин» — прямое заимствование из латинского, где hospes (из hospitis) — «хозяин, предоставляющий гостеприимство». Современное значение слова «господин» — «хозяин», «владыка».

Родственными являются:

Чешское — hospodin.

Древнепольское — gospodzin.

Производные: госпожа, господствовать.

Происхождение слова господин в этимологическом онлайн-словаре Семёнова А. В.

Господи́н. Общеслав. Суф. производное от господь в значении «хозяин, владыка». Ср. хозяин, гражданин и т. д. См. господь.

Происхождение слова господин в этимологическом онлайн-словаре Шанского Н. М.

См. также: значение слова господин в толковых словарях.

Государь, господарь и господь. К этимологии слов

Анатолий Мармазов
Государь, господарь и господь. К этимологии слов
Слово «государь», почему-то, выводят из «господарь», хотя это два разных слова. При этом, не объясняется как «по» могло превратиться в «у», ведь, это же не приставки (например, в словах полететь-улететь).
Если мы разделим слово «государь» на три части: го — суд — арь, то все они легко объясняются с помощью санскрита. В этом древнейшем языке «go» — земля, «sūd» — управлять, руководить, приводить в порядок, «ari» — верный, благочестивый, святой. Интересно, что при создании слова «государь», возможно, была предусмотрена ситуация, когда правитель государства оказывался недостойным благодарности подвластного ему народа, — в таком случае слово «sūd» имело значение «выжимать (все соки. А.М.), разрушать, убивать», а слово «ari» — неблагосклонный, враждебный, враг. Слово же «господарь» ( белорусское гаспадар), могло образоваться из слов: «kas» — сверкать, сиять; «pāda» — основа и «ari» — верный, благочестивый, святой. Кстати, слово «господь» также могло образоваться из «kas» и «pāda»,- но уже без относящегося к человеку элемента «ari». В превращении «kas» в «гос» нет ничего удивительного. Так, например, русское слово «кот» соответствует немецкому «Kater» и португальскому «gato». Помимо этого, русское слово «Христос» соответствует английскому «Christ (kraɪst)». При этом, стоит упомянуть и о том, что в белорусском языке слово «господь» может произноситься как «Гасподзь» , а в древнечешском как «hospod».

ГОСПОДЬ

(господин, государь).

Наименование «господин» обозначает у людей высшее, в сравнении с другими, положение того, кто приказывает и распоряжается.

Бог, как Творец неба и земли, есть господин над всем; поэтому должно чтить Его превыше всего и, соответственно, повиноваться Ему.

Бог – Властелин над всем: Втор. 10, 17; 1Тим. 6, 15; Нав. 3, 11; Мих. 4, 13.

Ему должно оказывать послушание и воздавать честь превыше всех и всего. Мал. 1, 6. Псал. 8, 2. Мф. 11, 25.

По возвращении из Вавилонского плена вошло в обычай избегать произнесения имени Божия «Иагве», чтобы не преступить заповеди в Исх. 20, 7; положено было вообще не произносить его: поэтому в Ветхом Завете всюду, где встречается это имя, с согласными слова «Иагве» соединены были гласные слова «Господь» (Adonai) в знак того, что читать нужно это последнее. В русском переводе наименованию «Иагве» или «Агве» соответствует наименование «Господь» или «Господь Бог» Исх. 2, 4; Ис. 28, 16.

Значение слова «Иагве» явствует из того места книги «Исход» (Исх. 3, 14), где Бог из огненного куста говорит Моисею Свое имя: «Я есмь Сущий», и повелевает сказать сынам Израилевым: «Сущий послал меня к вам». – Слово «Иагве» употреблено в 3-м лице, следовательно – «Он есть» Господь

Употребительное у нас слово «Иегова» составилось из соединения согласных слова «Иагве» и гласных слова «Адонаи».

Особенно часто встречается у пророков наименование Бога «Господом Саваофом», т. е. Господом сил и воинств. Подразумеваются, конечно, небесные воинства; по крайней мере, слово «zeba» (единств. число множественного – «Zebaoth») прилагается и к сонму Ангелов, напр. 1Цар. 22, 19 и к мириадом звезд, напр. Ис. 40, 26. Быть может при этом должно думать о безконечных и безграничных возможностях творческого могущества Божия, созидающего все в необъятном количестве, – не только Ангелов и звезды, но и людей, животных и растения, и господствующем над всем мирозданием.

Наименование «Господь» приличествует по достоинству и Тому, Кого Бог послал в мир, как Своего Сына, и опять возвысил, по совершении Его дела.

Ученики назвали Иисуса «Господом» уже во время Его земной жизни, и Он подтвердил им, что это наименование Ему принадлежит по праву; указал также и фарисеям на то, что в псалме 109 Давид называет Мессию своим Господом, несмотря на то, что Мессия – Его сын (потомок). Мф. 22, 43 и т. д. Лк. 5:8, 12:41. Иоан. 13, 13.

По воскресении и вознесении Иисуса это Его наименование, «Господь», приобретает свое полное значение лишь в Его Церкви. С того времени оно означает царственную власть Христа и становится связующим звеном для членов Его Церкви, звеном внешним н внутренним, указывающим на то, что Иисус Христос – их Господин и Владыка. Фил. 2, 9–11. Мф. 28, 18. Деян. 2, 36. Рим. 1:7, 10:9, 14:9.

«В Господе» Его верные имеют основание для своей внутренней и внешней жизни; все, что с ними случается, что они делают и что переживают – все происходит «в Господе», т. е, человек действует, взирая на Него, в связи с Ним, под Его водительством, в Его силе; и «в Нем» все верные слиты в одно целое – Его Церковь. Кол. 2:6, 7. Иоан. 15, 5. Рим. 8, 1.

Говорится о хождении в Господе Кол. 2:6, 7; о труде в Господе 1Фес. 5, 12. Рим. 16, 12; о речи и свидетельствовании в Господе 2Кор. 11, 17. Ефес. 4, 17; о радости в Господе Филип. 4, 4; об упокоении в Господе 1Кор. 15, 18. Павел называет Тихика возлюбленным братом и верным служителем и сотрудником в Господе Кол. 4, 7; себя самого – узником в Господе Ефес. 4, 1, а церковь в Ефесе – светом в Господе. Христиане же суть братья в Господе Филип. 4, 1; единомысленны в Господе Филип. 4, 2 и возрастают в святой храм в Господе Ефес. 2, 21.

Значение слова «Господь»

В словаре Даля

м. встарь, государь, господин; ныне, Всевышний, Владыка, Бог, Создатель. Помилуй мя, Господи. Господь богатит и высит, убожит и смиряет. Господь и жидов манной кормил. Господи помилуй, не тяжело (не грех) говорить, только было бы за что миловать. Слава тебе, Господи, до бела света проспали! Господень, Господу принадлежащий, к нему относящийся. Молитва Господня, Отче наш. Пожар от Господней милости, от грозы. Господев, Господу свойственный, существу Его принадлежащий. Господево милосердие. Подумаешь — горе; а раздумаешь — власть Господня! Воскресный день не наш, а Господень. Господница ж. воскресенье, воскресный день. Господин м. встарь, употреб. безразлично вм. Господь и государь; владыка, владелец, держащая власть на месте или в доме; барин, помещик, хозяин; кому покорны чада с домочадцы и слуги, или у кого есть подвластные. Господином чествуют людей по званию, должности их, но не свойственно нам ставить слово это перед прозваньем, как делают на западе (Herr, monsieur). Господин купец, господин кавалер. Встарь Новгород и Псков, в народном правлении, почетно именовались господин. Господин великий Новгород. Биша челом всему господину Пскову. Господа мн. звательный падеж употреб. как воззвание, обращение в речи к слушателям. При Петре ? говорили: господа сенат, вм. сенаторы. Встарь господа употреб. как собират. ж. Перед господою, перед господами, при господах. Сам себе господин, моя воля, я свободен. Слову своему господин, кто в слове крепок, верен. На двух господ служить, ни одному не угодить. Господин, что плотник: что захотел, то и вырубил. Неволя холопу, а воля господину. Не по дому господин, а дом по господину. Поживи в рабах, авось будешь и в господах. Из тех же господ, только самый испод. Добрый хозяин господин деньгам, а плохой — слуга. И барану деньги господин. Будь всяк своему слову господин. Дай Бог, в господина жить и прожить. Что у барина, то и у господина, маркерская острота: ничего. Госпожа ж. владычица, и потому иногда придается Богородице; владелица, барыня, хозяйка; иногда ставится перед званием или прозванием женщины. Не слугам госпожу, а госпоже слуг будить. Господыня ж. твер. смол. барыня, хозяйка дома; иногда чередная хозяйка, которая готовить варево. Господыня — семь огородов, одна дыня! Господчик м. презрительно или укорно. Господич м. господична ж. встарь также гослодичич м. боярченок, барченок, барча, господский сынок. Госпоженка ж. зап. Богородица; от того двухнедельный пост перед днем Успения и самый день этот (15 августа) называют: госпожин день, или спожинки»>госпожинки, госпоженки мн. госпожинадень, а по случаю уборки в это же время хлеба с полей и по созвучию, также: оспожинки, спожинки»>вспожинки, спожинки. Местами это день Рождества пресвятой Богородицы, аспосов день, 8 сентября, см. аспожка. Господинов, госпожин, ему или ей принадлежащий. Господский, господний, господев; господский праздник, праздник Господа: Рождество Его, Сретение, Крещение, Преображение, Воскресение и Вознесение (для отличия от праздников богородичных и угодников). | Господину, господам принадлежащий, свойственный. Господский человек, крепостной; | арх. не простолюдин, из бар или чиновных. Глаз господский (хозяйский) угобжает землю (ниву). Господоватый, принимающий на себя барский вид, склонный подражать господам. Господствие церк. господство ср. владычество, властвование, владение, управление; | область, край или местность одной подчиненности; владение, вотчина. Рабы поносили господство господина своего, власть, звание. Всяк в господстве своем волен, во владении, собственности. Госпожество ср. господство женщины. Господственный, владетельский, свойственный господству, владычеству. Господствовать где, чем, над чем; владычествовать, владеть или управлять, первенствовать, начальствовать; покорять собою, подчинять себе; | быть во всеобщем обычае, употреблении. Господствование ср. действие и состояние по знач. глаг. Господничать, господствовать, в дурном, укорном смысле. Господничанье, действие это. Господарь м. стар. государь и господин: владелец, хозяин. | Сан бывших правителей Молдавии и Валахии. | Господарь южн. зап. хозяиндома; господыня, хозяйка дома; господа, все хозяйство и дом, жилые покои. Господарка ж. владетельница; супруга господаря. | Господарка ж. южн. хозяйка дома. Господарев, господаршин или господаркин, ему, ей принадлежащий. Господарский, господарям принадлежащий, свойственный. Господарство ср. достоинство или сан, звание господаря; | барство; | владение или область; | хозяйство, домашний обиход. Господарить, быть господарем, господаршей, господаркой, в разн. знач. Господолюбивый, любящий Господа, боголюбивый. Господоначальный, первовладыка, надо всем господствующий. Господородительница ж. Богородица.

В словаре Ожегова

В словаре Ефремовой

Ударение: Госпо́дь м.

  1. Одно из наименований Бога в христианской религии.

В словаре Фасмера Макса

В словаре Д.Н. Ушакова

В словаре Синонимов

творец, господь бог, бог отец, бог, господи, создатель, отец небесный, царь небесный

В словаре Синонимов 2

сущбог, создатель, творец, всевышний, вседержитель, отец небесный, царь небесныйвысшее существо, управляющее миром

В словаре Синонимы 4

бог, господи, создатель, творец

Значение слова &laquoгосподин»

  • ГОСПОДИ́Н, -а, мн. господа́, -по́д, -а́м, м.

    1. Правитель, облеченный высшей властью над всеми; властелин, повелитель. Великий царь! — Опричь тебя, над нами господином Никто не будет! А. К. Толстой, Смерть Иоанна Грозного. || Лицо, пользующееся властью по отношению к зависимым или принадлежащим ему людям, например, помещик по отношению к крепостным, барин по отношению к прислуге. Близкие родные их — невыносимо страдали от жестокости своего господина. С. Аксаков, Семейная хроника. С самых первых дней существования человечества лучшие умы его занимала мысль о том, как бы построить человеческую жизнь таким образом, чтобы на земле не было ни господ, ни рабов, ни эксплуататоров, ни эксплуатируемых. Киров, Ленинградские большевики между XVI и XVII съездами ВКП(б). || чего. Тот, кто обладает властью над чем-л., свободно распоряжается чем-л. Господин положения. □ — Я робок, не уверен в себе —, я никак не могу приспособиться к жизни, стать ее господином. Чехов, Три года. — Но ты можешь помочь мне, оставаясь господином своих обещаний. Лесков, Гора.

    2. В буржуазно-дворянском обществе: человек, принадлежащий к привилегированным слоям общества. Вошел новый гость. Это был господин в темно-зеленом фраке с гербовыми пуговицами. И. Гончаров, Обломов. Из гостей были: три студента-практиканта —; был техник Миллер — и, наконец, какой-то молчаливый господин в сером. Куприн, Молох.

    3. Форма вежливого обращения или упоминания в дореволюционное время — при фамилии или звании лиц, принадлежавших к привилегированному обществу, в настоящее время — по отношению к официальным представителям или гражданам других государств. Господин посол. □. Я отвечал, что приехал на службу и явился по долгу своему к господину капитану. Пушкин, Капитанская дочка. — Бог его знает, каков этот господин Ильяшевич, новый помещик. Куприн, Олеся. || мн. ч. (господа́, -по́д). Форма вежливого обращения к группе лиц, употреблявшаяся в привилегированных слоях общества. Я пригласил вас, господа, с тем, чтобы сообщить вам пренеприятное известие: к нам едет ревизор. Гоголь, Ревизор. — Минуту внимания, господа! — внушительно крикнул благообразный старик с длинными волосами. М. Горький, Жизнь Клима Самгина. || мн. ч. (господа́, -по́д) ( часто с указат. местоимением). Ирон. По отношению к лицам, не пользующимся уважением или вызывающим презрение своим поведением. сдернул с нее простыню, потому что эти господа всегда позволяют себе маленькую вольность там, где видят совершенную беззащитность или бедность. Гоголь, Портрет (редакция «Арабесок»).

    Быть господином своего слова (своему слову) см. слово1. Сам себе господин см. сам. Служить двум господам — о поведении кого-л., пытающегося одновременно служить, угождать двум направлениям, партиям и т. п.

admin

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Наверх