Помост

Вопросы веры

Успех от слова успеть

УСПЕХ

Смотреть что такое «УСПЕХ» в других словарях:

  • Успех — Мистерия чувств * Воспоминание * Желание * Мечта * Наслаждение * Одиночество * Ожидание * Падение * Память * Победа * Поражение * Слава * Совесть * Страсть * Суеверие * Уважение * … Сводная энциклопедия афоризмов

  • УСПЕХ — СПЕТЬ, УСПЕТЬ, УСПЕХ В эволюции языка не менее важны, чем факты взаимодействия, борьбы и сосуществования омонимов, явления потенциальной и узуальной омонимии. Это явления неустойчивые, иногда то вспыхивающие, то погасающие. Между тем, и конкретно … История слов

  • успех — См. победа, счастье, удача встречать успех, иметь успех, не увенчаться успехом, увенчаться успехом… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. успех достижение, победа, удача,… … Словарь синонимов

  • УСПЕХ — «УСПЕХ», СССР, Мосфильм, 1984, цв., 93 мин. Психологическая драма. Эта лента словно предвосхитила период перестройки в советской империи. В момент выхода на экран в 1985 году казалась не лишенным определенной смелости фильмом с двойным дном,… … Энциклопедия кино

  • Успех — достижение поставленной цели … Словарь терминов антикризисного управления

  • УСПЕХ — УСПЕХ, а, муж. 1. Удача в достижении чего н. Добиться успеха. Развивать у. (поддерживать высокие темпы наступления; также перен.). 2. Общественное признание. Шумный у. спектакля. Книга имеет у. 3. мн. Хорошие результаты в работе, учёбе. Хорошие,… … Толковый словарь Ожегова

  • успех — Абсолютный, бедственный (устар.), безумный, безусловный, беспримерный, бесспорный, благонадежный (устар.), блестящий, блистательный, большой, бурный, быстрый, верный, видный, выдающийся, головокружительный, громадный, громкий, заведомый, завидный … Словарь эпитетов

  • успех — • баснословный успех • безумный успех • беспримерный успех • бешеный успех • большой успех • бурный успех • великий успех • внушительный успех • впечатляющий успех • выдающийся успех • головокружительный успех • грандиозный успех • громадный… … Словарь русской идиоматики

  • успех — добиваться успеха • обладание, начало добиться больших успехов • существование / создание, начало добиться успехов • обладание, начало достигнуть определённых успехов • существование / создание достигнуть успехов • обладание, начало достичь… … Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • успех — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? успеха, чему? успеху, (вижу) что? успех, чем? успехом, о чём? об успехе; мн. что? успехи, (нет) чего? успехов, чему? успехам, (вижу) что? успехи, чем? успехами, о чём? об успехах 1. Успехом… … Толковый словарь Дмитриева

успех

Значения в других словарях

  1. успех — • баснословный ~ • безумный ~ • беспримерный ~ • бешеный ~ • большой ~ • бурный ~ • великий ~ • внушительный ~ • впечатляющий ~ • выдающийся ~ • головокружительный ~ • грандиозный ~ • громадный ~ • замечательный ~ • значительный ~ • исключительный ~ • кол… Словарь русской идиоматики
  2. успех — Образовано от успъти (успеть). Буквально – «то, что смогли (успели) сделать». Этимологический словарь Крылова
  3. успех — С тем же успехом — с таким же результатом, точно так же. ► С тем же успехом можно пройти это расстояние и в час. Фразеологический словарь Волковой
  4. успех — УСПЕХ -а; м. 1. Положительный результат, удачное завершение чего-л. Большой у. Добиться успеха в реконструкции производства. Выступление актёра прошло с успехом. Поездка увенчалась успехом. У. в каком-л. деле гарантируется. Толковый словарь Кузнецова
  5. успех — Абсолютный, бедственный (устар.), безумный, безусловный, беспримерный, бесспорный, благонадежный (устар.), блестящий, блистательный, большой, бурный, быстрый, верный, видный, выдающийся, головокружительный, громадный, громкий, заведомый, завидный… Словарь эпитетов русского языка
  6. успех — Успех, успехи, успеха, успехов, успеху, успехам, успех, успехи, успехом, успехами, успехе, успехах Грамматический словарь Зализняка
  7. успех — УСП’ЕХ, успеха, ·муж. 1. Удача в задуманном деле, удачное достижение поставленной цели. «Наши успехи в области социалистического строительства действительно огромны.» Сталин. Иметь успех. Добиться успеха. Поиски увенчались успехом. Толковый словарь Ушакова
  8. успех — см. >> победа, счастье, удача см. также -> встречать успех, иметь успех, не увенчаться успехом, увенчаться успехом Словарь синонимов Абрамова
  9. успех — сущ., кол-во синонимов… Словарь синонимов русского языка
  10. успех — УДАЧА — НЕУДАЧА Удачник(-ица) — неудачник(-ица) (см.) удачливый — неудачливый (см.) удачливо — неудачливо удачливость — неудачливость (см.) удачный — неудачный (см.) удачно — неудачно (см.) Удача в каком-л. деле — неудача в каком-л. деле. Словарь антонимов русского языка
  11. успех — См. успевать Толковый словарь Даля
  12. успех — Успе́/х/. Морфемно-орфографический словарь
  13. успех — успех м. 1. Удача в каком-либо деле, удачное достижение поставленной цели. || Удача в военной операции; победа. 2. Признание такой удачи со стороны окружающих, общественное одобрение чего-либо или чьих-либо достижений. Толковый словарь Ефремовой
  14. успех — орф. успех, -а Орфографический словарь Лопатина
  15. успех — -а, м. 1. Положительный результат, удачное завершение чего-л. Успехи культурного строительства. □ Поездка Ивана Ильича увенчалась удивительным, неожиданным успехом —. Малый академический словарь
  16. успех — сущ., м., употр. часто (нет) чего? успеха, чему? успеху, (вижу) что? успех, чем? успехом, о чём? об успехе; мн. что? успехи, (нет) чего? успехов, чему? успехам, (вижу) что? успехи, чем? успехами, о чём? об успехах… Толковый словарь Дмитриева

Русский

В Викиданных есть лексема успех (L173589).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. успе́х успе́хи
Р. успе́ха успе́хов
Д. успе́ху успе́хам
В. успе́х успе́хи
Тв. успе́хом успе́хами
Пр. успе́хе успе́хах

у·спе́х

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -успе-; суффикс: -х .

Произношение

  • МФА: (файл)

Семантические свойства

Значение

  1. удача в достижении какой-либо цели ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. признание в обществе ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  3. обычно мн. ч. достижение хороших результатов в работе или учёбе ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. удача

Антонимы

  1. провал
  2. фиаско

Гиперонимы

  1. благо

Гипонимы

  1. выигрыш, победа

Родственные слова

Ближайшее родство

  • существительные: успешность
  • прилагательные: успешный
  • глаголы: успевать, успеть, преуспевать, преуспеть
  • наречия: успешно

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • головокружение от успехов
  • делать успехи
  • добиться успеха

Перевод

Список переводов

  • Английскийen: success, progress
  • Болгарскийbg: успех
  • Бурятскийbua: амжалта
  • Греческийel: επιτυχία ж., πρόοδος ж.
  • Испанскийes: éxito, progreso; acierto
  • Итальянскийit: successo, progresso
  • Немецкийde: Erfolg м. -es, -e; Fortschritt; Gelingen
  • Нидерландскийnl: succes, prestatie, welslagen
  • Польскийpl: sukces, powodzenie
  • Словацкийsk: úspech, zdar
  • Словиоиslovio (кир.): успех
  • Турецкийtr: başarı, sükse
  • Финскийfi: menestys
  • Французскийfr: succès; réussite
  • Чешскийcs: úspěch, pokrok, zdar, výboj
  • Шведскийsv: framgång, framsteg

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Спеть, успеть, успех

СПЕТЬ, УСПЕТЬ, УСПЕХ

В эволюции языка не менее важны, чем факты взаимодействия, борьбы и сосуществования омонимов, явления потенциальной и узуальной омонимии. Это явления неустойчивые, иногда – то вспыхивающие, то погасающие. Между тем, и конкретно-историческое их значение, и важность для теории языкознания несомненны. В самом деле, от одной и той же основы, хотя и с разным смысловым наполнением, но с одним и тем же суффиксом возникают разные слова-омонимы. Они часто не успевают резко обособиться друг от друга как омонимы и стремятся в силу взаимного тяготения быстро сплавиться в одно многозначное слово, но в некоторых случаях – с прямо противоположными значениями.

Процесс распадения когда-то единого лексического гнезда на ряд самостоятельных семантических групп можно наблюдать, восстанавливая основные вехи истории слов спеть («Спеет в поле колос»), успеть, успех, успеваемость, спешить (ср. наспех), спешный и т. д. Глагол спѣти, спѣю (литовск. spéti, греч. σπάω и т. п.) в древнерусском языке выражал значения:

1) непереходно: «стремиться, двигаться, спешить». В Жит. Нифонт. XIII в.: Къ немоу бяхоу спѣюще (63 л.);

Спела тетива у туга лука,

Взвыла, да пошла калена стрела.

3) «помогать, способствовать, приносить пользу». Отсюда причастие спѣяи употреблялось в значении «помощник»;

Понятно, что часть значений позднее отошла от глагола спеть к производному отыменному спешить, другие значения были вытеснены более дифференцированными и точными синонимами. Впрочем, в областной народной речи еще живы значения: «торопливо идти, поспевать, спешить». Например, у Льва Толстого: «Иди, иди! – говорил старик, спея за ним и легко догоняя его» (Ушаков, 4, с. 431). Однако все более ярко выступали у слова спеть значения: «созревать, поспевать» (о плодах, овощах, злаках) и – в народной речи – «допекаться, довариваться» (о пище, ср.: пирог еще не поспел).

Это ограничение, сокращение значений сказалось и в истории глагольного существительного спех, которое, отделившись от спеть, теснее и крепче примкнуло к производному глаголу спешить. В древнерусском языке со словом спѣхъ сочетался такой комплекс значений: 1) «поспешность, быстрота»; 2) «стремление, усердие, ревность». Например, в Панд. Ант. XI в.: «Кацѣхъ подвигъ требоу есть, и тъщания, и спѣха»; 3) «достижение цели, успех, удача, счастье». Например, в Синайском Патерике: «Противьнии вѣтри на спѣхъ намъ быша» (Срезневский, 3, с. 474).

Книжные отмеченные значения отошли от слова спех к слову успех. Сохранилось как основное значение «скорое движение, торопливость, поспешность». Ср. наспех, к спеху; от спеху чуть не наделал смеху. Глагол спешить, кроме значений: 1) «стремиться что-н. исполнить, довести до конца в возможно короткий срок, стараться поскорее закончить что-н.»; 2) «быстро двигаться, торопиться», – употреблялся также в более отвлеченном книжном смысле: «оказывать усердие, ревностно помогать» (ср. споспешествовать). Ср. употребление спѣшный в значениях: 1) «усердный, ревностный»; 2) «полезный, успешный». И тут значения спеха, ускоренного движения или действия взяли решительный перевес.

Уже из этого беглого обзора истории значений слов спеть и спех ясно, как тесно к ним примыкали прежде семантические группы производных слов – поспеть, поспех, поспешный и успеть, успех, успешный. Глагол успѣти в древнерусском языке выражал значения: 1) «достигнуть, добиться». Например, в Лаврентьевской Летописи: Повелъ еси Половци и не успѣлъ еси ничто же. // «помочь, принести пользу; иметь успех, удачу, результат». Напр. в Жит. Феод. (Четьи-Минеи): Ничто же вамъ успѣ проказство ваше; 2) «своевременно управиться, поспеть, прибыть к сроку, к определенному времени, наступить». Например, в Новгородской летописи: Толко успѣлъ посадникъ переити со всѣмь вѣцемъ на торговую сторону (6853 г.); 3) «развиться, созреть». Например, възрастомъ успѣти. Это последнее значение не было распространенным. Синонимами успети были церковно-книжный глагол успѣяти (ср. преуспеяние) и производный успешити (принести пользу, добиться цели). Ср. успѣшныи – 1) «полезный»; 2) «заключающий в себе успех, удачу, достигающий цели». Более широкий круг значений отражался и в производном от успеть слове успех: 1) «движение, стремление вперед, усердие, рвение, достижение предела»; 2) «достижение цели, польза». Например, в Жит. Никон. (Четьи-Минеи): оуспѣхъ погубляти; в Iо. Леств. XIV в.: трудъ… безъ успѣха; 3) «поспешность». Например, в Нестор. Житии Феодосия: Бенныи съ оуспѣхъмь въставъ, начать водоу носити отъ кладязя (Срезневский, 3, с. 1271–1272).

Естественно, что значения «поспешность», «быстрое движение вперед» постепенно в семантике этого слова стушевываются перед значениями «удача, удачное движение цели»; «общественное одобрение чего-н., внимание со стороны общества» и т. п.

Таким образом, уже в XVI – XVII вв. связь между спех, спешный и спеть, а также между этими словами и глаголом успеть, с одной стороны, и успех – успешный, с другой, значительно ослабевает. Впрочем, в народной речи слово успех еще сохраняет значение поспешности. Ср., например, у В. А. Слепцова в «Сценах в полиции» (в речи рассыльного в ответ на реплику вестового: «Поспеете!»): «Да, утро-то, шутка, братец мой, верст десять обегаешь; да все с успехом, все поспеваешь»345.

Статья ранее не публиковалась. Сохранилась рукопись (на 5 листках различного формата). Здесь печатается по рукописи, заглавие дано редакцией.

К слову спеть и однокоренным с ним словам В. В. Виноградов обращается также в статье «Об основном словарном фонде и его словообразующей роли в истории языка»: «Можно указать множество этимологических серий слов, которые в истории русского языка разделились на несколько самостоятельных словообразовательных баз, отчасти вошедших и в состав основного словарного фонда. Например:

а) спеть, спелый, спелость, переспеть, выспевать, доспевать и т. д.;

б) спех, спешить, спешка, наспех, спешный, поспешить, поспешный и т. д. (ср. подоспеть);

в) успех, успевать, успеваемость, успешный, успешно, безуспешный и др. под.

В историческом развитии словарного состава русского языка сюда же примыкали имевшие сложную семантическую историю слова приспех, приспешник (первоначально «помощник в стряпне, в изготовлении хлебов», а затем «лаборант» и позднее – «клеврет, приверженец», доспех), и др.

150 латинских выражений, которые актуальны как никогда

  • 217 30 291 51k

    25+ избитых фраз, которые раздражают всех до нервного тика

  • 134 4 60 30k

    14 правдивых историй, которые не должны были произойти по всем законам логики

  • 123 5 71 38k

    18 примеров крутой рекламы, которая создавалась профессионалами своего дела

  • 111 9 98 40k

    20+ простых истин, которые всю жизнь были под носом, но их никто не замечал

  • 180 7 1231 76k

    10 изысканных блюд, которые готовятся быстрее, чем работник фастфуда собирает заказ

  • 60 7 741 64k

    14 свежих фильмов для тех, кто думает, что уже видел все

  • 35 8 389 17k

    14 книг знаменитых авторов, которые стоит прочесть всем, кто по уши влюблен в литературу

  • 145 11 159 39k

    Люди рассказали, что они считают самой большой ложью нашего мира

  • 45 4 69 12k

    7 нескучных правил удаленной работы, которыми поделились наши сотрудники

  • 72 5 86 22k

    Как выглядят 20+ авторов, по книгам которых сняли популярные во всем мире фильмы и сериалы

  • 55 5 88 47k

    Секреты распродаж модной одежды, узнав которые вы больше не будете совершать бессмысленные покупки

  • 112 1 42 55k

    13 секретов синхронного плавания, о которых не знает никто, кроме спортсменов

  • 122 10 62 22k

    17 раз, когда Райан Рейнольдс спасал чей-нибудь день в твиттере

  • 105 42 98 54k

    8 историй об измене и прощении, в которых больше любви, чем в романтических фильмах

  • 66 27 216 24k

    Простой тест для щенков, который поможет вам за 5 минут выбрать идеального питомца

  • 154 5 76 98k

    20 фото, после которых у вас зачешутся руки затеять генуборку

admin

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Наверх